Combine tomatoes with green chiles, soup, and taco sauce in slow cooker. Add cheese cubes and cooked sausage. Stir, and cook over low heat, stirring occasionally, until cheese is completely melted and mixture heated throughout.
Serve with tortilla chips.