This quick and easy salad, as pretty as it is tasty, provides a variety of flavors without overwhelming the delicate flavor of blueberries. Yogurt is not a traditional ingredient of a vinaigrette but here is the key to bringing out the luscious color of the berries.